본문 바로가기

이로운 한국어 교실20

[한국어교실] 일요일기초반 2차시 강릉시 외국인근로자 지원센터입니다. 이로운 한국어 교실 일요일저녁반을 드디어 시작하였습니다. 일요일저녁반은 센터에 한국어 교실을 신청한 외국인근로자를 위한 입문과정입니다. 한국에 입국한지는 오래 됐어도, 각자의 목적에 맞게 한국어를 익히다 보니, 어느 외국인근로자는 읽기와 말하기는 되는데 쓰기가 안되고, 쓰기는 되는데 말하기가 안되는 등 각자 어려움이 많았습니다. 각자의 어려움을 극복하고자 한국어를 배우는 만큼 기초가 배우 중요하게 생각되었습니다. 일요일저녁반은 기초반이고, 이 과정은 3주과정입니다. 3주 동안 한국어기초를 익히고, 진도반(일요일 오후반, 화요일 저녁반)에서 한국어 수업을 보다 더 자세히 배우게 될 것입니다. 그 동안에는 한국어 교실을 신청하고 오랜 시간동안 기다려야 했는데요. 이 문제도.. 2023. 6. 14.
[한국어교실] 일요일오후반 12차 강릉시 외국인근로자 지원센터입니다. 오늘은 이로운 한국어교실 일요일오후반 12차시를 진행하였습니다. 오랫만에 오신 외국인근로자가 많았습니다. 다들 일거리가 늘어나고, 자녀문제 때문에 한국어 교실에 참여 못하는 경우가 많아졌습니다. 그래도 잊지않고 다시 찾아와 열심히 공부하고 있습니다. 이 수업은 러시아어 통역도 있습니다만, 기본 소통은 한국어로 하고 있고, 정확한 의미전달을 위해서 수업에 영어를 혼용해 사용하고 있습니다. 일요일이 다 지나가네요. 2023. 5. 21.
[한국어교실] 화요일저녁반 11차시 강릉시 외국인근로자 지원센터입니다. 이로운 한국어교실 화요일저녁반 수업이 있었습니다. 저녁 7시에 수업이 시작하는데, 요즘에는 20~30분 정도 늦게 센터에 도착합니다. 낮이 길어지면서 일이 늦게 끝난다고 합니다. 간단히 먹고, 씻고 오면 조금 씩 늦어질 수 밖에 없다고 합니다. 늦어서 미안하다면서 교실로 얼른 입장합니다. 이제 창문을 살짝 열어 놓고 수업을 해도 될 정도 입니다. 곧 여름이겠죠? 강릉원주대학교 사회봉사학생이 한국어 수업을 도와주었습니다. 그리고, 같이 온 외국인근로자 자녀들은 그네들끼리 신나게 노네요. 2023. 5. 10.
[한국어교실] 일요일오전반 11차시 강릉시 외국인근로자 지원센터입니다. 이로운 한국어교실 일요일오전반 11차시 수업을 하였습니다. 오늘은 EPS-TOPIK 교재의 생활지원부분 한국어 수업도 하고 생활안내도 하였습니다. 일요일에도 일을 해야 할 만큼 많이 바쁘다고 합니다. 수업 참여율은 낮지만, 각자의 일터에서 열심히 일하고 있을 외국인근로자를 응원합니다. 2023. 5. 7.
[한국어교실] 화요일저녁반 7차시 강릉시 외국인근로자 지원센터입니다. 이로운 한국어교실 화요일 저녁반 수업을 하였습니다. 수업이 7시에 시작하는데, 그때 까지 몇 분 않오셔서 무슨 일이 있난 걱정했더니 쓸데 없었나 봅니다. 오늘도 많은 외국인 근로자가 늦은 밤까지 열심히 공부하고 있습니다. 야간에 하다보니, 아이와 함께 오는 경우가 많습니다. 아무래도, 아이들에게는 2시간이 기나 봅니다. 끝날 때 쯤 되니, 엄마품에 안겨 있네요. 오늘도 강릉원주대학교 사회봉사학생이 도와주었습니다. 2023. 4. 5.
[한국어교실] 일요일오후반 6차시 강릉시 외국인근로자 지원센터입니다. 이로운한국어 교실 일요일오후반 수업을 하였습니다. 한결 가벼워진 옷차림에서 봄이 온 걸 느끼네요. 오늘부터 2시에 수업을 하기로 하였습니다. 시간 약속 잊지 않고 참여해 주신 외국인근로자분께 감사드립니다. 2023. 4. 3.
[한국어교실] 상반기 수강신청 마감, 하반기 접수 시작 강릉시 외국인근로자 지원센터입니다. 강릉시 외국인근로자를 위해 운영하고 있는 "이로운 한국어 교실" 상반기 수강신청이 마감되었습니다. 한국어 교실에 관심을 가져 주신 모든 분께 감사드립니다. 아울러, 지금(2023년 3월 22일 기준) 수강 신청을 하면 하반기 한국어 교실부터 접수 순서대로 수업에 참여하실 수 있습니다. 접수는 센터를 직접 방문하셔야 합니다. (주소 : 강원도 강릉시 옥가로19번길 26) Русский Tiếng Việt 2023. 3. 22.
[한국어교실] 일요일오후반 4차시 강릉시 외국인근로자 지원센터입니다. 이로운 한국어 교실 일요일오후반 수업을 하였습니다. 자녀를 둔 한국어 공부를 하려는 외국인근로자를 위해 한국어교실에서 수업을 할동안 돌봄도 함께 운영하였습니다. 일주일이 마무리되는 시간이자, 새로운 일주일이 시작되는 날입니다. 모두, 힘찬 일주일 시작하세요. 2023. 3. 19.
[한국어 교실] 화요일 저녁반 3차시 강릉시 외국인근로자 지원센터입니다. 오늘 저녁에는 한국어 교실 화요일저녁반 수업이 있었습니다. 그 시대에 살아보지 않아서 모르겠지만, 서당같습니다. 선생님 말을 열심히 따라하는 아이들처럼 정겹습니다. 2023. 3. 7.
[한국어 교실] 일요일 오후반 2차시 강릉시 외국인근로자 지원센터는 오늘 이로운 한국어 교실 일요일 오후반을 운영하였습니다. 이 반은 돌봄도 함께 운영하고 있습니다. 외국인 근로자가 돌봄부담 없이 한국어를 배울 수 있도록 할 것입니다. 늘, 외국인근로자의 따뜻한 이웃이 되겠습니다. 2023. 3. 5.
[한국어 교실] 일요일 오전반 3차시 강릉시 외국인근로자 지원센터는 이로운 한국어 교실 일요일 오전반 강의를 했습니다. 새로운 수강생이 많이 참여했습니다. 회사 동료라고 합니다. 그리고, 못나온 수강생이 많습니다. 직장에서 바쁘다고 합니다. 새로운 수강생을 환영합니다. 열심히 하는 모습이 너무 보기 좋습니다. 2023. 3. 5.
[한국어 교실] 화요일 저녁반 2차시 강릉시 외국인근로자 지원센터는 이로운 한국어 교실 화요일 저녁반 2차시를 진행했습니다. 지난 1차시 보다 수강생이 늘었습니다. 피곤함도 잊은 이들의 열정에 박수를 보냅니다. 2023. 3. 2.
[한국어 교실] 일요일 오후반 개강_20230226 강릉시 외국인근로자 지원센터는 이로운 한국어 교실 일요일 오후 반을 개강했습니다. 일요일 오후 반은 특별합니다. 우선, 러시아어 통역이 있습니다. 두번째는 돌봄도 함께 운영합니다. 이러면 보다 더 쉽게 우리나라말을 배울 수 있겠죠? 2023. 2. 26.
[한국어 교실] 일요일 오전반_20230226 강릉시 외국인근로자 지원센터는 한국어 교실(이로운 한국어 교실) 오전반 2차시를 운영하였습니다. 저번 시간 보다는 자신감이 많이 붙었습니다. 쑥스러워 하던 목소리가 당당해졌습니다. 오늘은, 1주일간 성실하게 쓴 일기를 자원봉사자가 첨삭지도를 해주었습니다. 모두 화이팅입니다. 2023. 2. 26.
[강원타임즈] 강릉시 외국인근로자 지원센터, 한국어 교실 운영 강원타임즈 2023년 2월 22일 https://www.kwtimes.co.kr/news/view.php?no=28512 2023. 2. 23.