[진로교육] 꿈찾기 프로젝트

 

강릉교육지원청 지원사업으로 진행하고 있는 다문화학생 맞춤형 지원사업의

한 꼭지로 신청 이주배경 청소년을 위한 진로교육 '꿈찾기 프로젝트' 2주간의 수업이 있었습니다.

이주배경 청소년 한국어교실Y에 참여하고 있는 중학생들이 대상이었습니다.

 

아이들이 되고 싶은 것, 하고 싶은 것, 아이들 가족의 서사에 대해서 들어보았고, 

자신이 어떤 사람이라고 생각하는지, 자신이 생각하는 자신의 가능성을 들어보고 남들 앞에서 발표해 보았습니다.

 

생각을 해 본 적이 있을 수도 있지만

2주동안 처음 해보는 생각일 수도 있겠지요...

 

더 표현을 잘 할 수 있는 그들의 모국어로 써보기도 한

그들의 꿈과 자기생각, 통역을 해준 김리나한테 번역을 부탁하였습니다.

처음부터 빠짐없이 들어본 것이 아니기에

다음주 번역된 글들에 어떤 내용이 담겨 있는지 궁금합니다.

 

직장이나 직업에 대한 이야기

막막한 미래에 대해 현실과 타협한 유일한 출구에 대해 귀동냥으로 들어보기는 했지만

그들의 언어에는 무엇이 있을까요? 

 

더 어른스러워지기를, 인내하기를 강요받고 있는

그들의 상황에서

이런 경험들이

위로가 되고, 숨쉴 틈이 되면 좋겠습니다.